Quelques temps après les attentats à la bombe pendant la parade de football, une autre bombe est détonné, blessant gravement l'inspecteur Shiratori au passage. Le coupable vise directement les forces...