Abigaëlle brave tous les dangers pour retrouver la famille d'une loutre égarée, mais la vétérinaire de l'académie insiste pour envoyer l'animal au zoo.