Grâce au journal de Franz Hopper, que les amis ont enfin déchiffré, Jérémie comprend ce qui relie Aelita à XANA.