Le petit frère de Hajime vient lui rendre visite. Mais Kaoru pensait qu'il s'agissait de sa sœur. Que cache donc cette méprise ?