Hyakki découvre que Takara, son ancien ami de l’université Teito, a comploté avec Tano et Sabame pour empêcher son opération d’avoir lieu, détruisant ainsi toutes ses chances de redevenir un jour chir...