Le projet de Procyon de créer une base orbitale déclenche une offensive de Véga. Vénusia est blessée et Goldorak se retrouve avec deux Golgoths sur les bras. Episode à suivre.