M-21 tente de profiter de la situation pour obtenir des renseignements pendant que les élèves se demandent où il est passé. Quelques rencontres fortuites ont lieu.