Liste des Episodes de Dragon Ball Z Kai Saison 1
Episode 1
Le Début du combat ! Le Retour de Son Goku
Episode 2
Goku, ton frère est notre ennemi ? Le Secret des guerriers Saiyans
Episode 3
Ils combattent pour leur vie ! L'Assaut désespéré de Goku et Piccolo
Episode 4
Son Goku est dans l'autre monde ! Le Chemin du serpent d'un million de kilomètres
Episode 5
Survivre dans la nature. La lune réveille Gohan
Episode 6
Arrivé au bout du chemin ! Le Curieux Examen de Kaio
Episode 7
Lutter contre une gravité dix fois plus forte ! L'entraînement de Goku, c'est la course
Episode 8
Apparais Shenron ! Les guerriers Saiyans arrivent sur Terre !
Episode 9
Le Combat héroïque de Yamcha. Les Impitoyables Saibaimen
Episode 10
Attends-moi, Chaozu ! La Catapulte d'énergie : Le Cri de Tenshinhan
Episode 11
Arriveras-tu à temps, Son Goku ? Plus que trois heures avant la reprise du combat
Episode 12
Les Larmes de Piccolo… La Contre-attaque de Son Goku en colère !
Episode 13
Voilà l'aura de Kaio ! Un combat extrême : Goku contre Vegeta
Episode 14
Le Choc du Kamehameha. La Grande Transformation du terrible Vegeta
Episode 15
Goku en danger absolu ! L'orbe d'énergie est notre seul espoir !
Episode 16
L'invincible Végéta vaincu. Son Gohan provoque un miracle
Episode 17
À l'aube d'une bataille féroce… La planète de l'espoir est celle de Piccolo
Episode 18
Le vaisseau qui reste à Yunzabit ! Décollage pour la planète Namek !
Episode 19
Un nouvel ennemi surpuissant ! Freezer, l'empereur de l'espace
Episode 20
La Trahison envers Freezer ! Vegeta brûle d'ambition
Episode 21
Protéger les Dragon Ball ! L'Offensive générale des Nameks
Episode 22
La Terrifiante course-poursuite de Dodoria ! Vegeta apprend la vérité
Episode 23
Les Manœuvres secrètes de Vegeta ! Attaque tragique contre les Nameks !
Episode 24
Nos amis reviennent à la vie ! La Transformation monstrueuse du séduisant guerrier Zabon !
Episode 25
À toi de jouer, Krilin ! Le Terrible pressentiment de Freezer
Episode 26
Les plans sont chamboulés ! Vegeta contre Zabon, la revanche
Episode 27
Episode 28
Episode 29
Episode 30
Episode 31
Episode 32
Episode 33
Episode 34
Episode 35
Episode 36
Episode 37
Episode 38
Episode 39
Episode 40
Episode 41
Episode 42
Episode 43
Episode 44
Episode 45
Episode 46
Episode 47
Episode 48
Episode 49
Episode 50
Episode 51
Episode 52
Episode 53
Episode 54
Episode 55
Episode 56
Episode 57
Episode 58
Episode 59
Episode 60
Episode 61
Episode 62
Episode 63
Episode 64
Episode 65
Episode 66
Episode 67
Episode 68
Episode 69
Episode 70
Episode 71
Episode 72
Episode 73
Episode 74
Episode 75
Episode 76
Episode 77
Episode 78
Episode 79
Episode 80
Episode 81
Episode 82
Episode 83
Episode 84
Episode 85
Episode 86
Episode 87
Episode 88
Episode 89
Episode 90
Episode 91
Episode 92
Episode 93
Episode 94
Episode 95
Episode 96
Episode 97
Episode 98
Episode 99
Episode 100
Episode 101
Episode 102
Episode 103
Episode 104
Episode 105
Episode 106
Episode 107
Episode 108
Episode 109
Episode 110
Episode 111
Episode 112
Episode 113
Episode 114
Episode 115
Episode 116
Episode 117
Episode 118
Episode 119
Episode 120
Episode 121
Episode 122
Episode 123
Episode 124
Episode 125
Episode 126
Episode 127
Episode 128
Episode 129
Episode 130
Episode 131
Episode 132
Episode 133
Episode 134
Episode 135
Episode 136
Episode 137
Episode 138
Episode 139
Episode 140
Episode 141
Episode 142
Episode 143
Episode 144
Episode 145
Episode 146
Episode 147
Episode 148
Episode 149
Episode 150
Episode 151
Episode 152
Episode 153
Episode 154
Episode 155
Episode 156
Episode 157
Episode 158
Episode 159
Episode 160
Episode 161
Episode 162
Episode 163
Episode 164
Episode 165
Episode 166
Episode 167